Cambios en "Sesión informativa"

• -

  Sesión informativa sobre el proyecto de remodelación de la zona centro y la acción participativa de la nueva fuente de la plaza de la Vila

  Objetivos de la sesión:
• -

• Presentar el proyecto de remodelación de la zona centro

• -

• Presentar la acción participativa de la fuente de la plaza de la Vila, incluyendo las 3 propuestas de fuente.

• -

• Explicar el funcionamiento para responder a la encuesta.

• -
• -

  Dar la opción de poder responder a la encuesta el mismo día con apoyo

• -

  informático.

• -
• +

  Sesión informativa sobre el proyecto de remodelación de la zona centro y la acción participativa de la nueva fuente de la plaza de la Vila

  Objetivos de la sesión:
• +

• Presentar el proyecto de remodelación de la zona centro

• +

• Presentar la acción participativa de la fuente de la plaza de la Vila, incluyendo las 3 propuestas de fuente.

• +

• Explicar el funcionamiento para responder a la encuesta.

• +
• +

  Dar la opción de poder responder a la encuesta el mismo día con apoyo

• +

  informático.

• +

• 18.00 h Bienvenida a cargo de la Alcaldesa de Sant Feliu de Llobregat, Dª. Lourdes Borrell

  18:15 h Presentación del proyecto de remodelación de la zona centro, a cargo del equipo de proyectos y obras del Ayuntamiento.

  18.45 h Presentación de la acción participativa de la fuente de la plaza de la Vila, a cargo del equipo de participación del Ayuntamiento.

  19:00 h Presentación de las tres propuestas de fuente, a cargo del equipo de proyectos y obras del Ayuntamiento.

  18.15 h Turno abierto de palabra.

  19.30 h Clausura.

  19.35 h Votación electrónica presencial con soporte técnico.

  Información:

  Sant Feliu vive unos años de cambio en el espacio público. No sólo el nuevo planeamiento transformará la capital del Baix Llobregat, sino que creará red con otra gran reforma: la remodelación de la plaza de la Vila y de las calles de la Iglesia, Rectoría, Pozo de Sant Pere, Pi i Margall y del pasaje del Penedès.

  El proceso de transformación comienza el 10 de noviembre con esta acción participativa para que la ciudadanía decida si la futura plaza incorporará una fuente y, en caso de que sí, cuál de las opciones propuestas por el Ayuntamiento será la que se instale.

  La presentación del proyecto de obra y el inicio del proceso participativo tendrán lugar en este encuentro oficial del 10 de noviembre.

  Las votaciones de la acción participativa durarán hasta el 23 de noviembre y podrán votar a las personas mayores de 16 años empadronadas en Sant Feliu de Llobregat.

• -

  Information session on the downtown area remodeling project and the participatory action of the new fountain in Plaça de la Vila

• +

  Information session on the downtown area remodeling project and the participatory action of the new fountain in Plaça de la Vila

  Session objectives:
• +

• Presenting the downtown area remodeling project

• +

• Presenting the participatory action for the fountain in Plaça de la Vila, including the 3 fountain proposals.

• +

• Explaining how to answer the survey.

• +
• +

  Providing the option to answer the survey on the same day with computer support.

• +

• +
• +

6:00 p.m. Welcome by the Mayor of Sant Feliu de Llobregat, Ms. Lourdes Borrell

6:15 p.m. Presentation of the downtown area remodeling project, by the City Council's projects and works team.

6:45 p.m. Presentation of the participatory action for the fountain in Plaça de la Vila, by the City Council's participation team.

7:00 p.m. Presentation of the three fountain proposals, by the City Council's projects and works team.

6:15 p.m. Open round of speeches.

7:30 p.m. Closing.

7:35 p.m. In-person electronic voting with technical support.

Information:

Sant Feliu is experiencing a few years of change in public space. Not only will the new planning transform the capital of Baix Llobregat, but it will also create a network with another major reform: the remodeling of Plaça de la Vila and the streets of l'Església, Rectoria, Pou de Sant Pere, Pi i Margall and Passatge del Penedès.

The transformation process begins on November 10 with this participatory action so that citizens can decide whether the future square will incorporate a fountain and, if so, which of the options proposed by the City Council will be installed.

The presentation of the project and the start of the participatory process will take place at this official meeting on November 10.

Voting for the participatory action will last until November 23 and people over 16 years of age registered in Sant Feliu de Llobregat will be able to vote.